Construction d’un puits artésien A l’orphelinat l’eau a dû , jusqu’à ici, être achetée. Les Les conduites d’eau sont soit cassées ou ne fonctionnent que partiellement et conditionnellement. L’orphelinat consomme environ 4’000...
Construction of an artesian well In the past, the children’s home had to buy in water. The water pipes are either broken or not fully functioning and temperamental. The children’s home uses around 4,000 liters of water every day. To save on costs and to improve...
Bau eines artesischen Brunnens Im Kinderheim musste das Wasser eingekauft werden. Die Wasserleitungen waren entweder kaputt oder funktionierten nur teilweise. Das Kinderheim verbraucht jeden Tag ungefähr 4000 Liter Wasser! Um Kosten zu sparen, bauten wir zusammen mit...
Salle de classe à la Maison des Anges Afin d’améliorer la qualité de l’enseignement et de la vie scolaire quotidienne en général, nous construisons trois nouvelles salles de classe à la Maison des Anges. Ainsi, un plus grand nombre d’enfants peuvent...
Classroom at Maison des Anges To improve the quality of teaching and everyday school life in general, we are currently building three new classrooms at Maison des Anges. They will mean that more children can be taught within the home itself. The classrooms should be...
Mit einer Patenschaft ermöglichen Sie einem Kind nicht nur ein geborgenes Umfeld, sondern auch schulische Grundbildung und adäquate medizinische Versorgung.